Terms and Condition

စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း သတ္မွတ္ခ်က္မ်ား

နယ္ပယ္ အတိုင္းအတာ

ေအာက္ေဖာ္ျပပါ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ myanmr.iom.int ကို အသံုးျပဳရန္ ဤစည္းကမ္းသတ္မွတ္မ်ားကို လိုက္နာရမည္။

ယခုဝဘ္စာမ်က္ႏွကို အသံုးျပဳျခင္းျဖင့္ အသံုးျပဳသူသည္ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ စည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္မ်ားကို သေဘာတူသည္ဟု ယူဆသည္။

 

အက်ဥ္းခ်ဳပ္ ေဖာ္ျပခ်က္

ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာျခင္းဆိုင္ရာ ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္း (အိုင္အိုအမ္) သည္ ၎၏ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ သတင္းအခ်က္အလက္အလို႔ငွာ ေဖာ္ျပထားသည့္ စာသား၊ စာရြက္စာတမ္း၊ လိုဂို ၊ ဒီဇိုင္းမ်ား ၊ မ်က္ျမင္ အေထာက္အကူပစၥည္းမ်ား၊ ဓါတ္ပံုမ်ား ႏွင့္ ဗြီဒီယိုမ်ား (၎တို႔ခ်ည္းသာဟု ကန္႔သတ္ထားျခင္းမရွိ)တို႔ကို သတင္းအခ်က္အလက္အျဖစ္ အေထာက္အကူျဖစ္ေစရန္ အလို႔ငွာ ပံ့ပိုးေပးသည္။

အိုင္အိုအမ္သည္ တစ္စံုတစ္ရာ ႀကိဳတင္အသိေပးျခင္းမရွိဘဲ ဤဝဘ္စာမ်က္ႏွာကို ျပဳျပင္ျခင္း ၊ ေျပာင္းလဲျခင္း သို႔မဟုတ္ ဖ်က္သိမ္းျခင္း ျပဳလုပ္ႏိုင္သည့္ အလံုးစံု မူပိုင္ခြင့္ကို ပိုင္ဆိုင္သကဲ့သို႔ ထို႔သို႔ျပဳလုပ္ျခင္း တစ္စံုတစ္ရာအတြက္ မည္သည့္ အသံုးျပဳသူတစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ လိုအပ္ခ်က္ကိုမွ် ထည့္သြင္းစဥ္းစားမည္ မဟုတ္ေပ။

အိုင္အိုအမ္သည္ ၎၏ အလံုးစံု မူပိုင္ခြင့္အရ အသံုးျပဳသူ တစ္စံုတစ္ဦး၏ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ သို႔မဟုတ္ တစ္စိတ္တစ္ပိုင္းအား ခ်ိတ္ဆက္အသံုးျပဳခြင့္ကို အသိေပးျခင္း မျပဳပဲ ျငင္းပယ္ခြင့္ရွိသည္။

 

ဉာဏ မူပိုင္ခြင့္

လႊင့္တင္ထားသည့္ အခ်က္အလက္ တင္ဆက္ျပသမႈအားလံုး၏ မူပိုင္ခြင့္သည္ အျခားေဖာ္ျပထားခ်က္ တစ္စံုတစ္ရာ မရွိပါက အိုင္အိုအမ္ကသာ ပိုင္ဆိုင္သည္။

အိုင္အိုအမ္သည္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာေပၚတြင္ စုေဆာင္း ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားအားလံုးကို ပိုင္ဆိုင္သည္။

 

မူပိုင္ခြင့္ ႏွင့္ ခြင့္ျပဳခ်က္မ်ား

အျခားေဖာ္ျပထားခ်က္ တစ္စံုတစ္ရာမရွိပါက ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္အားလံုး၏ မူပိုင္ခြင့္ကို အိုင္အိုအမ္က ပိုင္ဆိုင္သည္။ ယင္း အခ်က္အလက္ မ်ားကို ၾကည့္ရႈျခင္း ၊ ကူးယူျခင္း ႏွင့္ ပရင့္ထုတ္ျခင္းမ်ားကို တစ္ကိုယ္ရည္အသံုးျပဳရန္ေသာ္လည္းေကာင္း ၊ စီးပြားျဖစ္မဟုတ္ေသာ အသံုးျပဳျခင္းအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း အသံုးျပဳႏိုင္ေသာ္လည္း ေရာင္းခ်ျခင္း၊ တစ္ဆင့္ ျပန္လည္ေရာင္းခ်ျခင္း ၊ ျဖန္႔ျဖဴးျခင္း သို႔မဟုတ္   ျပဳျပင္ျခင္း ျပဳခြင့္မရွိပါ။

ႁခြင္းခ်က္အေနျဖင့္ မီဒီယာတြင္ ထည့္သြင္းရန္ သတင္းအခ်က္အလက္မွလြဲ၍ အိုင္အိုအမ္၏ စာျဖင့္ ေရးသားခြင့္ျပဳခ်က္မရရွိဘဲ မည္သည့္ပံုစံတစ္မ်ိဳးမ်ိဳးႏွင့္မဆို သို႔မဟုတ္ အီလက္ထေရာနစ္ ၊ စက္မႈ ၊ မိတၱဴကူးျခင္း ႏွင့္ အျခားမည့္သည့္ နည္းလမ္းျဖင့္မဆို ထုတ္နႈတ္ျခင္း၊ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္း၊ ျပန္လည္ထုတ္ေဝျခင္း ၊ ႏွင့္ ျဖန္႔ျဖဴးျခင္း မျပဳရ။  

အိုင္အိုအမ္မွ ပိုင္ဆိုင္ျခင္းမရွိသည့္ စာရြက္စာတမ္း ၊ တင္ဆက္ေဖာ္ျပမႈမ်ားကို အသံုးျပဳမည္ဆိုပါက သက္ဆိုင္ရာ မူပိုင္ခြင့္ ပိုင္ဆိုင္သူထံမွ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံရမည္။.

 

မီဒီယာ သတင္းအခ်က္အလက္

သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ားႏွင့္ သတင္းထုတ္ျပန္ခ်က္ အက်ဥ္းမ်ားကို ေရာင္းခ်ခြင့္မရွိသကဲ့သို႔ အသံုးျပဳရန္ အဖိုးအခ တစ္စံုတစ္ရာ ေပးအပ္ရန္မလိုပဲ လြတ္လပ္စြာ အသံုးျပဳေဖာ္ျပႏိုင္ပါသည္။ သို႔ေသာ္ အိုင္အိုအမ္ကို သတင္းရင္းျမစ္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ ေဖာ္ျပရမည္။

သီးျခားေဖာ္ျပထားျခင္းရွိသည္မွလြဲ၍ ပံုမွန္အေျခအေနမ်ားတြင္ ဗြီဒီယိုမ်ားကို ျပသျခင္း ၊ ျပန္လည္ ထုတ္လႊင့္ျခင္း ႏွင့္/သို႔မဟုတ္ ထုတ္လႊင့္တင္ဆက္ျခင္း မ်ားကို ေရာင္းခ်ခြင့္ မရွိသကဲ့သို႔ အခေၾကးေငြ တစ္စံုတစ္ရာ ေပးအပ္ရန္မလိုပဲ ျပဳလုပ္ႏိ္ုင္သည္။ အိုင္အိုအမ္မွ မူပိုင္ခြင့္ ပိုင္ဆိုင္ျခင္းမရွိသည့္ ထုတ္လႊင့္တင္ဆက္ႏိ္ုင္ေသာ ဗြီဒီယိုမ်ားအတြက္မူ ခ်ိတ္ဆက္ရယူျခင္း ႏွင့္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားဆိုင္ရာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ၾကည့္ရႈပါ။

အျခားေဖာ္ျပထားခ်က္ တစ္စံုတစ္ရာ မရွိပါက အိုင္အိုအမ္ကို သတင္းရင္းျမစ္အျဖစ္ အသိအမွတ္ျပဳ ေဖာ္ျပသင့္ပါသည္။ အသံုးျပဳသူသည္ အသံုးျပဳသည့္ တင္ဆက္ေရးသားမႈ၏ မူရင္း URL ႏွင့္တကြ ေအာက္ပါ အသိအမွတ္ျပဳစာသား © International Organization for Migration (IOM) 200x ကိုပါ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပရန္ လိုအပ္သည္။

အိုင္အိုအမ္ကို သတင္းရင္းျမစ္အျဖစ္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပျခင္းသည္ အိုင္အိုအမ္က အေထာက္အပံ့ျပဳထားသည္ သို႔မဟုတ္ အိုင္အိုအမ္ႏွင့္ ပူးေပါင္းလုပ္ေဆာင္သည္ ဟု တိုက္႐ိုက္ေသာ္လည္းေကာင္း ၊ သြယ္ဝိုက္၍ေသာ္လည္းေကာင္း အဓိပၸာယ္မသက္ေရာက္ေစရပါ။

 

အိုင္အိုအမ္ ထုတ္ေဝစာမ်ား

အိုင္အိုအမ္ ထုတ္ေဝစာမ်ားတြင္ ပါဝင္သည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို စီးပြားေရးအတြက္ေသာ္လည္းေကာင္း သို႔မဟုတ္ စီးပြားေရးႏွင့္ သက္ဆိုင္ျခင္း မရွိေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္အရေသာ္လည္းေကာင္း ေကာက္နႈတ္ေဖာ္ျပျခင္း၊ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္း ၊ ကူးယူျခင္း သို႔မဟုတ္ ျပန္လည္ ထုတ္ေဝျခင္း ျပဳလုပ္လိုပါက ေက်းဇူးျပဳ၍  ျပန္လည္ထုတ္ေဝရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံျခင္း ပံုစံတြင္ ျဖည့္စြက္၍ ေအာက္ေဖာ္ျပပါ လိပ္စာသို႔ ေပးပို႔ေစလိုပါသည္။

International Organization for Migration
Publications Unit
17 route des Morillons, CH-1211 Geneva, 19 Switzerland
E-mail: publications@iom.int  
Fax: +41 22 798 6150

အိုင္အိုအမ္၏ ႏိုင္ငံတကာ ေရႊ႕ေျပာင္းသြားလာျခင္း ဂ်ာနယ္ပါ ေဆာင္းပါးတစ္ပုဒ္ပုဒ္ကို ကူးယူျခင္း ၊ ဘာသာျပန္ဆိုျခင္း သို႔မဟုတ္ ျပန္လည္ ထုတ္ေဝရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ ေတာင္းခံလိုပါက ေအာက္ပါ လိပ္စာသို႔ ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

Blackwell Publishing Ltd. 
9600 Garsington Road, Oxford OX4 2DQ, United Kingdom
E-mail: customerservices@oxon.blackwellpublishing.com

 

 

အိုင္အိုအမ္ ဓါတ္ပံုမ်ား

ဓါတ္ပံုအသံုးျပဳရန္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံလိုပါက ေအာက္ပါလိပ္စာသို႔ ဆက္သြယ္ပါ။

International Organization for Migration (IOM)
Image Library 
Manila Administrative Centre, 28th Floor Citibank Tower,
8741 Paseo de Roxas, 1226 Makati City, Philippines 
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: imagelibrary@iom.int

အိုင္အိုအမ္၏ ဓါတ္ပံုမ်ား စာၾကည့္တိုက္မွ ဓါတ္ပံုမ်ားအသံုးျပဳခြင့္ ေတာင္းခံလိုပါက စာၾကည့္တိုက္၏ အီလက္ထေရာနစ္ ခြင့္ျပဳခ်က္ေတာင္းခံသည့္ ပံုစံကို အသံုးေပးပါ။

 

အိုင္အိုအမ္ အမွတ္တံဆိပ္

အိုင္အိုအမ္ အမွတ္တံဆိပ္ကို အသံုးျပဳခြင့္ ေတာင္းခံလိုပါက ေအာက္ပါလိပ္စာသို႔ ဆက္သြယ္ပါ။

International Organization for Migration
Publications Unit
17 route des Morillons, CH-1211 Geneva, 19 Switzerland
E-mail: publications@iom.int  
Fax: +41 22 798 6150

 

အျခားေသာ ထုတ္လႊင့္တင္ဆက္ထားမႈမ်ား

အျခားေသာ ထုတ္လႊင့္တင္ဆက္ထားမႈမ်ား အသံုးျပဳခြင့္ ေတာင္းခံလိုပါက ေအာက္ပါ လိပ္စာသို႔ ဆက္သြယ္ပါ။

International Organization for Migration (IOM)
Website, Intranet and Digital Assets Management  
Manila Administrative Centre, 28th Floor Citibank Tower,
8741 Paseo de Roxas, 1226 Makati City, Philippines 
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: wsm@iom.int

 

အိုင္အိုအမ္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ျခင္း

အိုင္အိုအမ္၏ ခြင့္ျပဳခ်က္ကို ေတာင္းခံျခင္း မရွိပဲ အျခားေသာ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမ်ားသည္ အိုင္အိုအမ္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာႏွင့္ ခ်ိတ္ဆက္ျခင္း ျပဳႏိုင္သည္။ သို႔ရာတြင္ ယင္း ခ်ိတ္ဆက္မႈမ်ားသည္ အိုင္အိုအမ္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္ရင္းျမစ္မ်ားကို ခ်ိတ္ဆက္သည့္အတြက္ အိုင္အိုအမ္ကို  ေသခ်ာရွင္းလင္းစြာ အသိအမွတ္ျပဳေဖာ္ျပရမည့္အျပင္ တစ္စံုတစ္ရာ ေျပာင္းလဲ ျပင္ဆင္ျခင္း မျပဳရပါ။

 

ကိုယ္ေရးကိ္ုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ား လံုျခံဳေရးဆိုင္ရာ မူဝါဒ

အမည္ေဖာ္ျပျခင္းမရွိပဲ ၾကည့္ရႈေလ့လာျခင္း

အသံုးျပဳသူသည္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမ်ားကို ကိုယ္ေရးကိုယ္တာအခ်က္အလက္မ်ား ေဖာ္ျပျခင္း မရွိပဲ အသံုးျပဳ ၾကည့္ရႈေလ့လာခြင့္ရွိသည္။

 

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ အသြားအလာပိတ္ဆို႔မႈအား ေစာင့္ၾကည့္ျခင္း

အိုင္အိုအမ္သည္ ၎ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ အသံုးျပဳမႈ ေယဘူယ်ျဖစ္စဥ္ကို ေစာင့္ၾကည့္သည္။

အိုင္အိုအမ္သည္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ၏ အသံုးဝင္မႈ ပိုမိုတိုးတက္ေကာင္းမြန္ေစရန္ ရည္ရြယ္၍ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို အသံုးျပဳကာ ကိန္းဂဏန္းအခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာလုပ္ေဆာင္မႈမ်ားကို တိုင္းတာသည္။ ဤအခ်က္အလက္မ်ားသည္ အိုင္အိုအမ္၏ ဝန္ေဆာင္မႈအတြက္ သင္စာရင္းသြင္းသည့္အခါ ၊ အြန္လိုင္းမွတစ္ဆင့္ မွာယူမႈမ်ားျပဳဳလပ္သည့္အခါ သို႔မဟုတ္ ခရက္ဒစ္ကတ္ ေပးေခ်မႈမ်ား ျပဳလုပ္သည့္အခါ သင္ေပးအပ္သည့္ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ားႏွင့္ မည္သည့္အခါမွ် သက္ဆိုင္ျခင္းမရွိပါ။ 

ကြတ္ကီးမ်ား (Cookies)

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ အသံုးျပဳမႈမ်ားျပား၍ အသြားအလာ ပိတ္ဆို႔မႈအားေစာင့္ၾကည့္ျခင္းတြင္ ကြတ္ကီးမ်ားအသံုးျပဳျခင္း၊ သင့္ကြန္ပ်ဴတာဟာ့ဒစ္စ္တြင္ ပမာဏေသးငယ္သည့္ ကုဒ္မ်ား သိမ္းဆည္းျခင္း တို႔လည္း ပါဝင္ပါသည္။ သင္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာသို႔ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈသည္ႏွင့္ အိုင္အိုအမ္သို႔ တစ္ဆင့္ခံေရာက္ေစသည့္ ဝဘ္ဆိုဒ္ ၊ သင့္ အင္တာနက္ ဝန္ေဆာင္မႈ လိပ္စာ၊ ဘေရာက္ဇာ ႏွင့္ သင္အသံုးျပဳေနသည့္ စက္ကရိယာ အမ်ိဳးအစား စသည့္ အခ်က္အလက္အခ်ိဳ႕ႏွင့္  သင့္ေဒါင္းလုပ္ ခ်သည့္ ဖိုင္အမ်ိဳးအစား၊ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈသည့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ ၊ ဝင္ေရာက္ၾကည့္ရႈသည့္ အခ်ိန္ / ေန႔စြဲ စသည့္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ရယူထားပါသည္။

သင့္ဘေရာက္ဇာက ခြင့္ျပဳပါက ကြတ္ကီးမ်ားအသံုးျပဳျခင္းကို ျငင္းဆိုခြင့္ရွိေသာ္လည္း ယင္းသို႔ျပဳလုပ္ျခင္းေၾကာင့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ တင္ဆက္ထားေသာ အခ်ိဳ႕ေသာ အစီအစဥ္မ်ားကို အသံုးျပဳႏိ္ုင္ျခင္း မရွိေတာ့ျခင္း ႏွင့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာရွိ အခ်ိဳ႕ေသာ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို အသံုးျပဳရန္အတြက္ အခ်က္အလက္မ်ားကို ထပ္ျပန္တလဲလဲ ျပန္လည္ ထည့္သြင္းရျခင္းမ်ား ရွိႏိုင္ပါသည္။

 

ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ားဆိုင္ရာ

အိုင္အိုအမ္သည္ အသံုးျပဳသူ လူပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္၏ သေဘာတူညီမႈျဖင့္ ဥပမာ - စာအုပ္မွာယူျခင္း ၊ အြန္လိုင္းတြင္ အလႉေငြ ထည့္ဝင္ျခင္း သို႔မဟုတ္ သတင္းလႊာရယူရန္ စာရင္းေပးျခင္း စသည္တို႔အတြက္ ဆႏၵအေလ်ာက္ ေပးအပ္သည့္ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကလြဲ၍ ၎တို႔၏ အမည္၊ ေနရပ္လိပ္စာ ၊ အီးေမးလ္လိပ္စာ ႏွင့္ အျခားေသာ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို ေတာင္းခံ ေကာက္ယူျခင္း မရွိပါ။ အဆိုပါ အေျခအေနမ်ားေၾကာင့္ ေပးအပ္လာသည့္ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ရည္ရြယ္ရင္း ကိစၥရပ္မ်ားအတြက္သာ အိုင္အိုအမ္က အသံုးျပဳပါသည္။

အိုင္အိုအမ္သည္ ၎၏ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမွတစ္ဆင့္ ေကာက္ယူရရွိသည့္ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ေရာင္းခ်ျခင္း ၊ ျဖန္႔ျဖဴးျခင္း သို႔မဟုတ္ ငွားရမ္းျခင္း မျပဳပါ။

အိုင္အိုအမ္သည္ အစီအစဥ္တင္ဆက္သည့္ ဝန္ေဆာင္မႈမ်ား ၊ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ အသံုးျပဳသူမ်ားသျဖင့္ အသြားအလာ ပိတ္ဆို႔မႈ ဆန္းစစ္သံုးသပ္ျခင္း ၊ အီလက္ထေရာနစ္ သတင္းလႊာမ်ား၊ အြန္လိုင္း စစ္တမ္းေကာက္ယူမႈမ်ား၊ အြန္လိုင္း ေစ်းဝယ္ျခင္း ႏွင့္ အီလက္ထေရာနစ္ ေငြေပးေခ်မႈ ေျဖရွင္းျခင္းမ်ားအတြက္ အြန္လိုင္းဝန္ေဆာင္မႈ ပံ့ပိုးသူမ်ားကို အသံုးျပဳရပါသည္။ 

သင္သည္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမွတစ္ဆင့္ ကုန္ပစၥည္း ဝယ္ယူမႈ ျပဳလုပ္ပါက သင့္ ခရက္ဒစ္ကတ္အခ်က္အလက္မ်ားကို ေတာင္းခံျခင္း ခံရပါလိမ့္မည္။ ယင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို အိုင္အိုအမ္မဟုတ္သည့္ အျခားေသာ လံုျခံဳေသာ အြန္လိုင္းေငြေပးေျခဝန္ေဆာင္မႈ ပံ့ပိုးသူထံသို႔ လႊဲေျပာင္းေပးမည္ျဖစ္သည္။ ယင္း ခရက္ဒ္ကတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို အိုင္အိုအမ္က သိမ္းဆည္းထားမည္မဟုတ္ပါ။

အိုင္အိုအမ္သည္ ထုတ္ေဝစာမ်ား ဝယ္ယူျခင္း၊ စစ္တမ္းမ်ား ေျဖၾကားျခင္း သို႔မဟုတ္ အလႉေငြ ေပးအပ္ျခင္း စသည့္ အေၾကာင္းအရာမ်ားႏွင့္ သက္ဆိုင္သည္မွလြဲ၍ အသံုးျပဳသူမ်ား၏ ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကို တတိယပုဂၢိဳလ္ထံ လြဲေျပာင္းေပးမည္မဟုတ္ပါ။

အိုင္အိုအမ္သည္ အသက္ ၁၃ ႏွစ္ေအာက္ ငယ္သည့္ မည္သူမဆိုထံမွ ပုဂၢိဳလ္ေရး အခ်က္အလက္မ်ား ေတာင္းခံရန္ ရည္ရြယ္ျခင္း သို႔မဟုတ္ ေကာက္ယူစုေဆာင္းျခင္း မျပဳပါ။ အသက္ ၁၃ ႏွစ္ေအာက္ငယ္သည့္ မည္သည့္ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္မဆို ဝဘ္စာမ်က္ႏွာကို အသံုးျပဳျခင္း သို႔မဟုတ္ အခ်က္အလက္မ်ား ေပးအပ္ျခင္း မျပဳသင့္ပါ။

အလုပ္ေလွ်ာက္ထားသူမ်ား၏ ပုဂၢိဳလ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ား လံုျခံဳမႈဆိုင္ရာ မူဝါဒကို ေအာက္ပါ လင့္ခ္တြင္ ေဖာ္ျပထားပါသည္။

သက္ဆိုင္ျခင္းမရွိေၾကာင္းရွင္းလင္းခ်က္

ေဖာ္ျပထားသည့္ စာရြက္စာတမ္း အခ်က္အလက္အားလံုးကို အာမခံခ်က္တစ္စံုတစ္ရာ ေပးျခင္းမရွိ ၊ ကန္႔သတ္ျခင္း ၊ တစ္စံုတစ္ခုေသာ ရည္ရြယ္ခ်က္အတြက္ သင့္ေတာ္သည္ဟု ေထာက္ခံျခင္း၊ စီးပြားေရးကုန္သြယ္မႈ တစ္ခုခုအတြက္ တစ္စံုတစ္ရာ ေထာက္ခံေပးျခင္း ႏွင့္ မူပိုင္ခြင့္ ခ်ဳိးေဖာက္မႈမွ ကင္းလြတ္ျခင္း စသည္တို႔ပါဝင္ျခင္းမရွိပဲ အရွိအတိုင္းသာ လြင့္တင္ထားျခင္းျဖစ္သည္။ အိုင္အိုအမ္အေနျဖင့္ အေလးအနက္ေဖာ္ျပလိုသည္မွာ ယင္းစာရြက္စာတမ္း အခ်က္အလက္မ်ား၏ သင့္ေတာ္မႈရွိျခင္း၊ အရည္အေသြး၊ အခ်ိန္ႏွင့္ ကိုက္ညီမႈ ၊ တိက်မႈ သို႔မဟုတ္ ျပည့္စံုမႈ တို႔ိကို အာမခံခ်က္ေပးျခင္း သို႔မဟုတ္ ကိုယ္စားျပဳျခင္း မျပဳပါ။

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ အမွားအယြင္းလံုးဝမရွိပါဟု အိုင္အိုအမ္အေနျဖင့္ အာမခံခ်က္ တစ္စံုတစ္ရာ ေပးႏိုင္ျခင္း မရွိေသာ္လည္း အမွားအယြင္းတစ္စံုတစ္ရာ ေပၚေပါက္သည္ဟု သိရွိပါက သင့္ေတာ္သလို ျပင္ဆင္ရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္သြားပါမည္။

ဤဝဘ္စာမ်က္ႏွာကို အသံုးျပဳျခင္းသည္ အသံုးျပဳသည္၏ လြတ္လပ္ေသာ ေရြးခ်ယ္မႈသာ ျဖစ္ပါသည္။ ဤဝဘ္စာမ်က္ႏွာကို အသံုးျပဳသည္ႏွင့္ တစ္ၿပိဳင္နက္ အသံုးျပဳသူသည္ အိုင္အိုအမ္ ႏွင့္တကြ ၎၏ဝန္ထမ္းမ်ား၊ သတင္းအခ်က္အလက္ပံ့ပိုးသူမ်ားႏွင့္ တင္ဆက္ျပသမႈမ်ားအား ပံ့ပိုးေပးသူမ်ားကို ပ်က္စီးမႈ ၊ ေငြေၾကးကုန္က်ေစမႈ (ဥပေဒေၾကာင္းအရ ကုန္က်မႈမ်ား ၊ စရိတ္မ်ားအပါအဝင္) ၊ ေလ်ာ္ေၾကးေတာင္းဆိုျခင္း၊ တရားစြဲဆိုခံရျခင္း ၊ ဥပေဒေၾကာင္းအရ တာဝန္ခံရျခင္း စသည့္ ထိခိုက္နစ္နာမႈတစ္စံုတစ္ရာ မရွိေစရန္ အကာအကြယ္ျပဳရန္ ၊ အာမခံခ်က္ေပးရန္ ႏွင့္ အႏၲရာယ္မျဖစ္ေစရန္ သေဘာတူရပါမည္။

အိုင္အိုအမ္ႏွင့္ ၎၏ ဝန္ထမ္းမ်ား ၊ သတင္းအခ်က္အလက္ သို႔မဟုတ္ တင္ဆက္ျပသမႈမ်ားကို ပံ့ပိုးသူမ်ား သည္ တင္ျပထားသည့္ အခ်က္အလက္ တင္ဆက္ထားမႈ တစ္စံုတစ္ရာတို႔၏ သင့္တင့္မွ်တမႈ ၊ အရည္အေသြးျပည့္မွီမႈ ၊ တိက်ေသခ်ာမႈ ၊ အခ်ိန္ကိုက္ညီမႈ ႏွင့္ ၿပီးျပည့္စံုမႈ အစရွိသည္တို႔ႏွင့္ ပတ္သက္၍ တာဝန္ခံရမည္ ဟု မွတ္ယူျခင္း မရွိေစရပါ။

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာေပၚတြင္ လႊင့္တင္ထားသည့္ မည္သည့္ အခ်က္အလက္ တင္ဆက္ျပသူမႈ မဆိုႏွင့္ ပတ္သက္၍ မတိက်မႈ ၊ မွားယြင္းမႈ၊ ခ်န္လွပ္မႈ ၊ ျဖတ္ေတာက္မႈ ၊ အခ်ိန္ႏွင့္ ကိုက္ညီမႈ၊ မျပည့္စံုမႈ ၊ ဖ်က္ပစ္မႈ ၊ ပ်က္စီးမႈ ၊ ေကာင္းမြန္စြာ အသံုးျပဳ၍ မရမႈ ၊ ကြန္ပ်ဴတာ ဗိုင္းရပ္စ္ပါဝင္မႈ ၊ ဆက္သြယ္ေရးလိုင္းမ်ား ျပတ္ေတာက္မႈ တစ္စံုတစ္ရာ ျဖစ္ပြားခဲ့ပါက  မည္သည့္အေၾကာင္းရင္းေၾကာင့္ ျဖစ္ေစ သို႔မဟုတ္ မည္သည့္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈေၾကာင့္ျဖစ္ေစ အသံုးျပဳသူ တစ္စံုတစ္ေယာက္ သို႔မဟုတ္ ပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္တို႔က အိုင္အိုအမ္ႏွင့္ ၎၏ ဝန္ထမ္းမ်ား ၊ သတင္းအခ်က္အလက္ သို႔မဟုတ္ တင္ဆက္ျပသမႈမ်ားကို ပံ့ပိုးသူမ်ားအား တရားဥပေဒေၾကာင္းအရ တာဝန္ခံေစျခင္း ျပဳခြင့္မရွိေစရ။

အသံုးျပဳသူတစ္ဦးဦးက ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ လႊင့္တင္ထားသည့္ တင္ဆက္ျပသမႈတစ္စံုတရာႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေသာ္လည္းေကာင္း ၊ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ၏ စည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ေသာ္လည္းေကာင္း ေက်နပ္မႈမရွိပါက ဆက္လက္အသံုးျပဳျခင္းမွ ရပ္ဆဲျခင္းသည္ အသံုးျပဳသူ၏ လြတ္လပ္ေသာ အႂကြင္းမဲ့ အခြင့္အေရးျဖစ္ပါသည္။

 

နယ္နမိတ္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပထဝီဝင္ အမည္မ်ား

နယ္နမိတ္ ကန္႔သတ္ခ်က္ေဖာ္ျပခ်က္ႏွင့္ အသံုးျပဳမႈမ်ား၊ ပထဝီေဒသအမည္မ်ား၊ ႏွင့္ ေျမပံုေပၚတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ ဆက္စပ္အခ်က္အလက္မ်ား ၊ စာရင္းမ်ား ၊ ဇယားမ်ား၊ စာရြက္စာတမ္းမ်ား၊ ႏွင့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ ေဒတာေဘ့စ္ထဲတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္အခ်က္အလက္မ်ားတြင္ အမွားအယြင္း လံုးဝ မပါဝင္ဟု အာမခံျခင္း မျပဳသကဲ့သို႔  မည့္သည့္ နယ္နမိတ္ ေဒသ၏ တရားဥေပဒအရ ရပ္တည္မႈကို ေဝဖန္ျပစ္တင္ျခင္း ျပဳသည္ဟုလည္းေကာင္း သို႔မဟုတ္ ယင္းနယ္နမိတ္ ကန္႔သတ္ခ်က္မ်ားကို အိုင္အိုအမ္က အားေပးျခင္း ၊ ေထာက္ခံ အသိအမွတ္ျပဳျခင္း ျပဳသည္ဟုလည္းေကာင္း မွတ္ယူျခင္း မရွိေစရပါ။

 

အၾကံျပဳခ်က္မ်ား ၊ အေတြးအျမင္မ်ား ႏွင့္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ သတင္းအခ်က္အလက္အသီးသီး ႏွင့္ အေၾကာင္းအရာပံ့ပိုးသူတို႔၏ အၾကံျပဳခ်က္မ်ား ၊အေတြးအျမင္မ်ားႏွင့္ ထုတ္ျပန္ခ်က္မ်ား ပါဝင္သည္။ အိုင္အိုအမ္အေနျဖင့္ မည္သည့္ အၾကံျပဳခ်က္၊ အေတြးအျမင္ ၊ ထုတ္ျပန္ခ်က္ သို႔မဟုတ္ မည္သည့္ အေၾကာင္းအရာပံ့ပိုးသူက ေပးပို႔ေသာ အခ်က္အလက္၊ မည္သည့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာ အသံုးျပဳသူ သို႔မဟုတ္ လူပုဂၢိဳလ္ တစ္ဦးတစ္ေယာက္ သို႔မဟုတ္ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခု မဆိုတို႔ကို ကိုယ္စားျပဳျခင္း သို႔မဟုတ္ ေထာက္ခံအားေပးျခင္း မျပဳပါ။ ၎အၾကံျပဳခ်က္ ၊ အေတြးအျမင္ ၊ ထုတ္ျပန္ခ်က္ သို႔မဟုတ္ သတင္းအခ်က္အလက္တစ္စံုတစ္ရာတို႔အေပၚ အားထားယံုၾကည္ျခင္းသည္ အသံုးျပဳသူ၏ ေရြးခ်ယ္မႈသက္သက္သာ ျဖစ္ပါသည္။

 

အျခားေသာ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမ်ား

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာႏွင့္ အကိုးအကားစာရြက္စာတမ္းမ်ား အေထာက္အကူမ်ားတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပထားသည့္ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား ၊ လူပုဂၢိဳလ္တစ္ဦးတစ္ေယာက္တို႔၏ မူဝါဒမ်ား ႏွင့္ သက္ဝင္ယံုၾကည္မႈမ်ားကို အိုင္အိုအမ္မွ ေထာက္ခံျခင္း ၊ အားေပးျခင္းျပဳသည္ဟု ယူဆရန္ အေၾကာင္းမရွိပါ။

တစ္ဆင့္ခံၫႊန္ျပထားသည့္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမ်ား ၊ လင့္ခ္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အိုင္အိုအမ္တြင္ ဥပေဒေၾကာင္းအရေသာ္လည္းေကာင္း ၊ တရားမေၾကာင္းအရေသာ္လည္းေကာင္း အာမခံျခင္း ၊ တာဝန္ရွိျခင္း မရွိေစရပါ။ ယင္းသို႔ အျခားေသာ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာမ်ား၊ လင့္ခ္မ်ားကို အိုင္အိုအမ္၏ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ထည့္သြင္းေဖာ္ျပျခင္းမွာ သံုးစြဲသူမ်ား လြယ္ကူသက္သာေစရန္ႏွင့္ စံုလင္ေသာ အခ်က္အလက္မ်ားရရွိႏိုင္ေစရန္ ရည္ရြယ္ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယင္းတို႔ကို ေထာက္ခံျခင္း၊ အားေပးျခင္း ျပဳသည္ဟု မွတ္ယူျခင္းမရွိေစရပါ။

 

အသံုးျပဳသူမ်ား

အျခားတစ္ပါးေသာ အသံုးျပဳသူမ်ား၏ အျပဳအမူႏွင့္ ပတ္သက္၍ အိုင္အိုအမ္တြင္ တာဝန္မရွိေၾကာင္း အသိအမွတ္ျပဳ ၊ သေဘာတူညီရပါမည္။

 

ဘဂ္မ်ား (Bugs) ၊ ဗိုင္းရပ္စ္ ႏွင့္ အဖ်က္အေမွာင့္ ကုဒ္ စသည္ .....

အိုင္အိုအမ္သည္ ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ လႊင့္တင္ထားသည့္ အေထာက္အကူမ်ားကို အတတ္ႏိ္ုင္ဆံုး ဗိုင္းရပ္စ္ မပါဝင္ေစရန္ ႀကိဳးပမ္းအားထုတ္ထားေသာ္လည္း အလံုးစံုေသာ ဗိုင္းရပ္စ္ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္မ်ား၏ ရန္မွ ကင္းလြတ္ၿပီဟု တာဝန္ခံႏိ္ုင္ျခင္းမရွိပါ။ ေဆာ့ဖ္ဝဲလ္တစ္မ်ိဳးမ်ိဳး ႏွင့္ ဗိုင္းရပ္စ္ ၊ အဖ်က္အေမွာင့္ ဆက္စပ္ကုဒ္မ်ားေၾကာင့္ ထိခိုက္ပ်က္စီးမႈ တစ္စံုတရာရွိပါက အိုင္အိုအမ္မွ တာဝန္မယူပါ။

 

လုံျခံဳေရးနည္းလမ္းမ်ား

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ အိုင္အိုအမ္၏ စနစ္ကို အလြဲသံုးမႈမ်ား၊ ခြင့္ျပဳျခင္းမရွိသည့္ ခ်ိတ္ဆက္အသံုးျပဳမႈမ်ား သို႔မဟုတ္ ပိတ္သိမ္းမႈမ်ား ၊ ေျပာင္းလဲမႈမ်ား သို႔မဟုတ္ ဆံုးရႈံးပ်က္စီးမႈမ်ားမွ ကာကြယ္ႏိုင္ရန္ အင္ခရစ္ပ္ရွင္း (encryption ) ႏွင့္/သို႔မဟုတ္ တရားဝင္ tools မ်ားအသံုးျပဳျခင္း စသျဖင့္ နည္းပညာမ်ားစြာႏွင့္ လံုျခံဳေရးအကာအကြယ္နည္းလမ္းမ်ား အသံုးျပဳ ထားပါသည္။

အိုင္အိုအမ္အေနျဖင့္ ပံ့ပိုးထားေသာ သတင္းအခ်က္အလက္မ်ားကို မူလရည္ရြယ္ခ်က္ႏွင့္ ဆန္႔က်င္၍ တတိယပုဂၢိဳလ္ ၊ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခုမွ တစ္လြဲအသံုးခ်မႈမ်ား မရွိေစရန္ ခိုင္မာေသာ နည္းလမ္းမ်ား အသံုးျပဳထားေသာ္လည္း ခြင့္ျပဳထားျခင္းမရွိေသာ တတိယ ပုဂၢိဳလ္၊ အဖြဲ႔အစည္းတစ္ခုခုက မိမိတို႔၏ လံုျခံဳေရးစနစ္မ်ားကို မည္သည့္အခါမွ ေက်ာ္လႊားႏိုင္မည္မဟုတ္ဟူ၍လည္းေကာင္း ၊ သင့္ ကိုယ္ေရးအခ်က္အလက္မ်ားကို မသင့္မေလ်ာ္ အသံုးခ်မည္ မဟုတ္ဟူ၍လည္းေကာင္း အာမခံႏိုင္ျခင္း မရွိပါ။ အင္တာနက္၌ လႊင့္တင္ၿပီးေသာ အခ်က္အလက္မ်ားအား အလံုးစံု လံုျခံဳစိတ္ခ်မႈရွိေအာင္ ကာကြယ္၍ မရႏိ္ုင္သည္ကို သတိျပဳသင့္ပါသည္။ သို႔ျဖစ္ပါ၍  တစ္ဆင့္ေပးပို႔ျခင္း ၊ ထုတ္လႊင့္ျခင္း ဟူသမွ်သည္ အႏၲရာယ္ တစ္စံုတစ္ရာ ရွိႏိုင္ေၾကာင္း သတိျပဳပါ။

 

အြန္လိုင္း ဝန္ေဆာင္မႈေပးအပ္သူမ်ား

အိုင္အိုအမ္သည္ အြန္လိုင္းဝန္ေဆာင္မႈေပးအပ္သူ၏ ႐ိုးသားမႈ အထူးသျဖင့္ ၎တို႔၏ ယံုၾကည္အားထားထိုက္မႈ ၊ ပုဂၢိဳလ္ေရးႏွင့္ ခရက္ဒစ္ကတ္ အခ်က္အလက္မ်ားကို အကာအကြယ္ေပးမႈ အေပၚ အလြန္အေလးထားသကဲ့သို႔  ၎တို႔ႏွင့္ ဝန္ေဆာင္မႈႏွင့္ ပတ္သက္၍ တစ္စံုတရာ အာမခံျခင္း ႏွင့္ တရားဥပေဒအရ တာဝန္ယူျခင္း မရွိပါ။ ထို႔အျပင္ ၎ဝန္ေဆာင္မႈမ်ားကို အသံုးျပဳျခင္းေၾကာင့္ ပ်က္စီး ဆံုးရံႈးမႈတစ္စံုတရာ ရွိပါက အိုင္အိုအမ္အေနျဖင့္ တာဝန္ယူ ေျဖရွင္းေပးမည္ မဟုတ္ပါေၾကာင္း အသိေပးအပ္ပါသည္။

အီလက္ထေရာနစ္ စာတိုမ်ား

ဝဘ္စာမ်က္ႏွာတြင္ ေဖာ္ျပထားသည့္ အီးေမးလ္လိပ္စာမ်ားသို႔ ေပးပို႔လာေသာ စာမ်ားကို တတ္ႏိ္ုင္သေရြ႕ တုန္႔ျပန္ေျဖၾကားသြားပါမည္။ သို႔ရာတြင္ အိုင္အိုအမ္သည္ ယင္း စာတိုမ်ား၏ တစ္ေစာင္ေစာင္ကိုေသာ္လည္းေကာင္း ၊ အားလံုးကိုေသာ္လည္းေကာင္း မျဖစ္မေနေျဖၾကားရမည့္ တာဝန္မရွိပါ။

 

ၾကည့္ရႈျခင္း

Internet Explorer 6.0 ၊  Firefox 2.0 ႏွင့္ Safari 3.1 သို႔မဟုတ္ ပိုမိုအဆင့္ျမင့္ေသာ ဗားရွင္းျဖင့္ ႐ုပ္ထြက္ 1024 x 768 pixels ကိုအသံုးျပဳ၍ ၾကည့္ရႈႏိုင္ပါသည္။

 

ဆက္သြယ္ရန္

ဤစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္း သတ္မွတ္ခ်က္မ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ ေမးျမန္း အၾကံျပဳလိုပါက ေအာက္ပါအတိ္ုင္း ဆက္သြယ္ႏိုင္ပါသည္။

Website, Intranet and Digital Assets Management,
International Organization for Migration (IOM) 
Manila Administrative Centre, 28th Floor Citibank Tower,
8741 Paseo de Roxas, 1226 Makati City, Philippines 
Fax: +63 2 848 1257
E-mail: wsm@iom.int

 

 

ေျပာင္းလဲမႈမ်ားကို အသိေပးျခင္း

အိုင္အိုအမ္သည္ ဤစည္းမ်ဥ္းစည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္ ေျပာင္းလဲ ျပင္ဆင္မႈမ်ားျပဳလုပ္ပါက http://www.iom.int/terms-and-conditions တြင္ ထုတ္လႊင့္အသိေပးထားမည္။

 

အေထြေထြ

ဤစည္းကမ္းသတ္မွတ္ခ်က္တြင္ ပါဝင္သည့္ အခ်က္အလက္အားလံုးသည္အိုင္အိုအမ္၏  ႏိုင္ငံတကာအဖြဲ႔အစည္း တစ္ရပ္အျဖစ္ ရရွိခံစားေနသည့္ အခြင့္အေရးႏွင့္ ကင္းလြတ္ခြင့္မ်ားကို သက္ေရာက္ျခင္းမရွိေစရပါ။